The Angular Clock uses the Microchip MCP79410 RTC, and the stock software that runs on the Angular Clock interacts with that chip using this Arduino library.
So with minimal effort you could hypothetically expose any functionality that library supports over a SoftwareSerial interface. But I think your easiest path is to do something along the lines of what I suggested previously (i.e. just use the tm.* variables already in the code).
